Василий горчаков и порно

Раздался звонок в дверь, я открыл, а там наряд милиции…» О том, как и кто озвучивал иностранные фильмы в СССР и во времена перестройки, почему Мерил Стрип целовала ему руки, а Джек Николсон спал в комнате прислуги, — рассказывает известный переводчик-синхронист. Это верная информация? Сейчас их, естественно, больше. Отсчет веду с года, с самого своего первого фильма.

Василий Горчаков

Справка Пользователи Социальные группы Календарь Все разделы прочитаны. Мега ржач Сам я не особый любитель авторских переводов, но все же многие фильмы кроме как в таком переводе и смотреть не хочется. К примеру, Счастливчик Гилмор смотрел в переводе Санаева и многоголоску, в первом случае катался по полу от смеха, во втором пару раз улыбнулся Из переводчиков нравятся Пучков, Санаев, Сербин, Михалев и Живов.

По имени-отчеству - Василием Овидиевичем - Горчакова величают редко. Хотя, наверное, пора бы. С такими монстрами кино на короткой ноге, что одни имена вызывают шок и трепет. Его сложно отличить от обычного среднестатистического москвича. Выдает разве что голос.

Мужчину обнаружили на улице случайные прохожие, которые и вызвали скорую помощь. Прибывшие медики осмотрели пострадавшего и приняли решение о госпитализации. Как оказалось, Василий Овидиевич возвращался домой после встречи с друзьями. Артист находился в состоянии алкогольного опьянения.